Language

Aims at adapting the text to the structures and cultural context of the target language -

Aims at adapting the text to the structures and cultural context of the target language -
  1. What is the aim of communicative translation?
  2. What is the aim of translation?
  3. What is meant by the terms target text or target language?
  4. What is the target of communicative language teaching?
  5. What is adaptation in translation?
  6. What is target language in translation?
  7. What are the 3 goals of translation?
  8. What is types of translation?
  9. What is target language structure?
  10. What is target language culture?
  11. What is target language with example?
  12. What is the aim of communicative competence?
  13. What is communicative translation?
  14. What is the purpose of communicative activities?
  15. What is the communicative approach and its purpose?
  16. What are the 4 types of communicative competence?
  17. What are the 3 types of communicative competence?
  18. What are the types of communicative purpose?
  19. What are the methods of translation?

What is the aim of communicative translation?

1.2Definition

The purpose of communicative translation is "to make the effect of translation on the target language readers the same as that of the original text on the source language readers".

What is the aim of translation?

Translation is necessary for the spread of information, knowledge, and ideas. It is absolutely necessary for effective and empathetic communication between different cultures. Translation, therefore, is critical for social harmony and peace.

What is meant by the terms target text or target language?

Source and target texts

In translation, a source text (ST) is a text written in a given source language which is to be, or has been, translated into another language, while a target text (TT) is a translated text written in the intended target language, which is the result of a translation from a given source text.

What is the target of communicative language teaching?

The main purpose behind communicative language teaching methods is to prepare students to be confident communicators in different real-life contexts, through repetitive oral practices and student-student cooperation.

What is adaptation in translation?

Proceeding from the ideas described above, it might be concluded that adaptation is a translation process that involves replacing the cultural reference of a language with the cultural reference of another language, and when the translator finds the situation in the source culture does not exist in the target culture.

What is target language in translation?

noun. 1. : a language into which another language is to be translated compare source language. : a language other than one's native language that is being learned.

What are the 3 goals of translation?

Three aspects of the training goal for technical translation are considered: pragmatic, cognitive, and pedagogical.

What is types of translation?

The four most common types of translation are as follows:

Literary translation. Professional translation. Technical Translation. Administrative translation.

What is target language structure?

A target structure is a usable piece of language. It could be a single word, or it could be a string of words.

What is target language culture?

In conclusion, target-language culture is an analytic look into the essential elements of the foreign cultures which entail the foreign language learning.

What is target language with example?

The target language is the language being translated into. For example, I work from Japanese to English, so my source language is Japanese and my target language is English. I work from source documents in Japanese and turn them into target documents in English.

What is the aim of communicative competence?

Communicative competence is the ability to achieve communicative goals in a socially appropriate manner. It is organized and goal-oriented, i.e. it includes the ability to select and apply skills that are appropriate and effective in the respective context. It includes verbal and non-verbal behaviour.

What is communicative translation?

Communicative translation. The correct answer is a. A translation that attempts to produce on its readers an effect as close as possible to that obtained on the readers of the original.

What is the purpose of communicative activities?

Communicative activities include any activities that encourage and require a learner to speak with and listen to other learners, as well as with people in the program and community. Communicative activities have real purposes: to find information, break down barriers, talk about self, and learn about the culture.

What is the communicative approach and its purpose?

The communicative approach is based on the idea that learning language successfully comes through having to communicate real meaning. When learners are involved in real communication, their natural strategies for language acquisition will be used, and this will allow them to learn to use the language.

What are the 4 types of communicative competence?

components of communicative competence. They are grammatical competence, sociolinguistic competence, discourse competence and strategic competence.

What are the 3 types of communicative competence?

There are four main components of communicative competence namely (1) Grammatical Competence, (2) Sociolinguistic Competence, (3) Discourse Competence, and (4) Strategic Competence.

What are the types of communicative purpose?

Schramm lists four: to inform, to teach, to persuade, and to entertain. So do Brooks and Warren: to inform (see exposition), to persuade (see argument; persuasion), to describe (see description), and to narrate (see narration).

What are the methods of translation?

In general, we recognize two main types of translation techniques: direct translation techniques and oblique translation techniques. Direct translation techniques can be used when the elements of the text being translated are similar in both the source and target languages.

Beginning a letter in latin--what were common conventions [duplicate]
When did Latin pronunciation change?How was G pronounced in Latin?How do we know what Latin sounds like?How do you spell medieval Latin? When did La...
When pronouncing latin taxonomy names is there a rule when the letter p is voiced?
Does Latin have a correct pronunciation?How do you pronounce C in Latin?What is Intervocalic S in Latin? Does Latin have a correct pronunciation?The...
Pronunciation of aspiration in ἔδεισεν δ᾽ ὁ γέρων
What is aspiration in pronunciation?How do you pronounce Η in Greek? What is aspiration in pronunciation?Aspirate: transitive verb: A. To pronounce ...