Expertlatin
- How do you know if a translation is accurate?
- How accurate are online translators?
- What is accurate translation?
How do you know if a translation is accurate?
how to identify a high-quality translation. Good translation entails accurately communicating meaning from one language (the source) to another language (the target). It must convey the original tone and intent of a message, while taking into account cultural and regional differences.
How accurate are online translators?
In a recent study, Google Translate had around 85% percent accuracy. While that may seem like a high percentage, imagine if 15% of your work was translated incorrectly. Google Translate works by using an algorithm called Statistical Machine Translation (SMT) or “deep learning”.
What is accurate translation?
Accurate translation involves the conveyance of the true meaning of the original text. If you keep the target audience in mind, you will be able to translate in the style that a specific audience prefers. Moreover, you'll be able to use the required vocabulary or spelling used by the language you are translating into.
