Is there a New Latin word for Cyborg?

Originally cyborg came from English cybernatic organism. In Latin that would of course be organismus cyberneticus.

1. What is robot in Latin?
2. What is the origin of the word cyborg?
3. Who invented the term cyborg?

What is robot in Latin?

robotum n [rec.] robot. 1 translation.

What is the origin of the word cyborg?

A cyborg (/ˈsaɪbɔːrɡ/)—a portmanteau of cybernetic and organism—is a being with both organic and biomechatronic body parts. The term was coined in 1960 by Manfred Clynes and Nathan S. Kline.

Who invented the term cyborg?

We're gathered here today to celebrate Manfred Clynes. Fifty years ago, he coined the word "cyborg" to describe an emerging hybrid of man's machines and man himself. The word itself combined cybernetics, the then-emerging discipline of feedback and control, and organism.