- What is the best translated version of the Odyssey?
- What does Odysseus do in Book 2?
- Why does Odysseus sleep with Circe?
- Is Odyssey easy to read?
- Is Homer easy to read?
- How does Odysseus 2 end?
- What happens at the end of Book 2 of the Odyssey?
- How does the Odyssey Part 2 end?
- Is the Odyssey a hard book to read?
- Should I read the Odyssey first?
- Is the book the Odyssey based on a true story?
- What is the most accurate translation of Iliad and Odyssey?
- What is the best translation of the Iliad and Odyssey?
- Are all Odyssey translations the same?
- What is the most accurate Greek translator?
- Which translation of Odyssey to read?
- Is it okay to read the Odyssey before the Iliad?
- Can I read Odyssey without reading Iliad?
What is the best translated version of the Odyssey?
Robert Fitzgerald's translation of Homer's Odyssey is the best and best-loved modern translation of the greatest of all epic poems. Since 1961, this Odyssey has sold more than two million copies, and it is the standard translation for three generations of students and poets.
What does Odysseus do in Book 2?
He tells the legendary tale of the shroud that Penelope wove for the eventual funeral of Odysseus' father, Laertes, the former king now living on a farm where he grieves his son's absence.
Why does Odysseus sleep with Circe?
Answer and Explanation: Yes, Odysseus sleeps with Circe. She intends to turn him into an an animal by use of a magic potion, but Odysseus is secretly made immune by the god Hermes. When Odysseus does not fall victim to her magic, she takes him to bed.
Is Odyssey easy to read?
It is an easier read. Perhaps more due to the prose than the setting. Setting wise, one would think the Odyssey would be harder to follow with all of the different locations, as opposed to simply being Troy, the field and the beaches. However, there are fewer characters to keep straight.
Is Homer easy to read?
Classic literature, like Homer's the Iliad, is extremely difficult to read. The issue is not the language itself, but all those obscure cultural references. Just to name a few : Chyses, Chryeseis, Myrmidon, Briseis, Thetis, Therstises, and Diomedes.
How does Odysseus 2 end?
Odysseus, disguised with the help of Athena, plots his revenge. With Telemachus & a few loyal servants, he defeats the treacherous suitors. Finally the family is reunited. Odysseus has learned that there is a difference between cunning and wisdom, and that the latter is key to life and happiness.
What happens at the end of Book 2 of the Odyssey?
With the consent of Zeus, Athena travels to Ithaca to speak with Telemachus. Assuming the form of Odysseus's old friend Mentes, Athena predicts that Odysseus is still alive and that he will soon return to Ithaca. She advises Telemachus to call together the suitors and announce their banishment from his father's estate.
How does the Odyssey Part 2 end?
While the suitors are still stunned, Odysseus shoots another arrow through Antinous' neck, killing him instantly. He then reveals his true identity.
Is the Odyssey a hard book to read?
Based on reviews, the Odyssey is not hard to read and is even easier when compared to the Iliad, Homer's other famous piece. As the original text of the poem is written in Greek, it is far easier to read if it is translated into a language that the reader is most familiar with.
Should I read the Odyssey first?
What Order Should I read Homer? Start with the Iliad and then progress to the Odyssey. The Iliad tells the tale of Achilles, Agamemnon, Odysseus and many other Greeks going to war with Troy to retrieve Helen (of Troy) from Paris (of Troy). It takes place in the final weeks of the war between the Greeks and Trojans.
Is the book the Odyssey based on a true story?
Homer's "Odyssey" recounts the adventures of the Greek hero Odysseus during his journey home from the Trojan War. Though some parts may be based on real events, the encounters with monsters, giants and magicians are considered to be complete fiction.
What is the most accurate translation of Iliad and Odyssey?
The translation of Homer's ILIAD by Walter Leaf, Andrew Lang, and Ernest Meyers (henceforth, "the LLM translation") has been hailed since its publication in 1883 as the most literal English translation on the market.
What is the best translation of the Iliad and Odyssey?
Generally speaking, the best and closest to the original in meter is Richard Lattimore's translation of the Iliad & the Odyssey. I have read Chapman's Homer (the version that was praised by Keats) as well as others. But, reading both the Iliad & the Odyssey in the original Greek & then the translations?
Are all Odyssey translations the same?
English Translations
In the past 205 years, the Odyssey has inspired 61 translations into English, beginning with George Chapman's translation created in the early 1600s. Each translation approaches the text from a different perspective and with different creative and translational priorities in mind.
What is the most accurate Greek translator?
DeepL Translate: The world's most accurate translator.
Which translation of Odyssey to read?
Fitzgerald's translation has been the most common modern translation since 1961. It has sold more than two million copies, and has been the standard translation for most schools and poets.
Is it okay to read the Odyssey before the Iliad?
What Order Should I read Homer? Start with the Iliad and then progress to the Odyssey. The Iliad tells the tale of Achilles, Agamemnon, Odysseus and many other Greeks going to war with Troy to retrieve Helen (of Troy) from Paris (of Troy).
Can I read Odyssey without reading Iliad?
Juan Francisco Although they're not exactly sequential, I'd recommend you to read The Iliad first, then The Odyssey. The Iliad provides you huge context, involving the Trojan War, plenty of characters (including Odysseus), and the cosmovision of Ancient Greece.