Handmaids
Handmaid's tale latin phrase
Later that night, the Commander and Offred have another game of Scrabble where she asks him about the Latin phrase "nolite te bastardes carborundorum"...