Misnomer

Is mesnomer the Latin equivalent of the English word misnomer?
Regardless, there's no mistaking the source of misnomer: it comes from the Anglo-French verb mesnomer (“to misname”) and ultimately has its roots in n...